このサイト内の翻訳ファイルの一覧：
| 【用語集】ディベーターの「Magic Word」 by 佐々木@UT | （2004年11月04日 18:28） |
| デメリット [The Disadvantage] by 佐々木＠UT | （2004年10月30日 20:14） |
| 付録その４：ウェブサイト | （2004年10月25日 18:21） |
| 付録その３：原稿のサンプル | （2004年10月25日 18:17） |
| 付録その２：フローシートのサンプル | （2004年10月25日 18:06） |
| 付録その１：映像 | （2004年10月25日 17:54） |
| 肯定側立論 [The Affirmative Case] | （2004年09月12日 19:07） |
| THE CODE OF THE DEBATER | （2004年09月12日 07:21） |
| 今すぐディベートをはじめよう！ | （2004年09月12日 06:17） |
| ディベートの枠組み | （2004年09月12日 05:12） |
| ディベートとは、結局どういうものなのか？ | （2004年09月10日 00:30） |
| なぜディベートをするのか？ | （2004年09月09日 16:53） |
| ディベートって何？ | （2004年09月09日 08:33） |
| 謝辞 | （2004年09月08日 02:22） |
| ひそかにオープン | （2004年09月08日 01:37） |